Résidence à la Cité internationale des Arts. Appel à candidatures 2019-2020.

L’Académie d’architecture offre à des professionnels et des chercheurs de tous les pays, particulièrement des jeunes, la possibilité de résider à la Cité internationale des arts, située dans le cœur historique de Paris. Ce programme a pour but de les aider dans leur carrière et de créer des liens avec eux, en leur permettant de développer un projet personnel.
L’Académie d’architecture est une association reconnue d’utilité publique rassemblant environ 300 membres: architectes éminents et personnalités contribuant au rayonnement de l’architecture en France ou dans le monde. Elle est l’héritière de la Société centrale des Architectes fondée en 1840. Son rôle est la promotion de la qualité de l’architecture, de l’aménagement de l’espace, l’encouragement de leur enseignement, la préservation de la mémoire de l’architecture et sa diffusion culturelle.
Depuis sa création en 1965, la Cité internationale des arts accueille en résidence des artistes du monde entier. C’est un lieu de vie ouvert au dialogue entre les cultures, où les artistes rencontrent leurs publics et des professionnels.
La Cité internationale des arts s’étend sur deux sites complémentaires, l’un dans le Marais, où ce programme prend place, et l’autre à Montmartre. En partenariat avec 135 organismes souscripteurs français et internationaux, elle accueille chaque mois plus de 300 artistes de toutes disciplines, originaires d’une centaine de pays. Il n’y a pas de limite d’âge mais ils doivent être adultes.
http://academie-architecture.fr/
https://www.citedesartsparis.net/

Qui peut poser sa candidature ?
Les professionnels et les chercheurs dans les domaines de l’architecture, l’urbanisme, le patrimoine, ainsi que les arts plastiques et l’histoire liés à ces sujets, ayant une bonne maîtrise du français ou de l’anglais.

Les ateliers-logements
L’Académie d’architecture est organisme souscripteur pour cinq ateliers-logements à la Cité internationale des arts, sur son site du Marais, au 18 rue de l’Hôtel de Ville à Paris.
D’une superficie de 20 à 40 m2, les prestations mensuelles, à la charge du résident, sont de 495 euros en moyenne, selon les surfaces et durée de séjour. Un dépôt de garantie égal à un mois de prestations mensuelles est à verser à l’avance par les résidents. Il est possible d’accueillir un couple avec un enfant de moins de 7 ans.

Calendrier
Durée de séjour : de 2 à 12 mois.
Début du séjour : 2 janvier 2020
Date limite d’envoi des dossiers : le 31 mai 2019.

Modalités
Les dossiers devront être envoyés en format numérique à acadarch@wanadoo.fr et mireille.grubert@free.fr avant le 31 mai 2019.
Les dossiers seront sélectionnés par l’Académie d’architecture, et transmis à la Cité internationale des arts. Ils comporteront les pièces suivantes :
− une lettre de motivation,
− le projet mené pendant la résidence,
− un portrait photo,
− un CV,
− un dossier d’œuvres et/ou des liens vers un site-web où le travail peut être visualisé.
Les critères retenus pour la sélection seront notamment :
− les liens spécifiques du projet avec l’architecture, l’urbanisme et le patrimoine,
− la spécificité du projet en France,
− les modes de valorisation de l’Académie d’Architecture en France et à l’étranger.

Avantages liés à la résidence
De la part de l’Académie d’architecture

Les résidents retenus par l’Académie d’architecture seront invités à participer aux activités de l’Académie (conférences, tables-rondes, expositions, etc.). Il pourra leur être proposé d’y donner des conférences ou de contribuer à des expositions s’ils le souhaitent.
Ils ont accès sur demande aux archives de l’Académie, dont l’exceptionnelle richesse a été reconnue par leur classement au titre des Archives nationales de France.
Ils pourront bénéficier s’ils le souhaitent d’un correspondant-référent parmi les membres de l’Académie d’architecture.
De la part de la Cité internationale des arts
Les séjours à la Cité internationale des arts revêtent un caractère unique en raison de la communauté d’artistes, aux horizons et aux pratiques variés, vivant et travaillant dans un même site, au cœur de Paris. Ils ont la possibilité, en lien avec l’équipe de la Cité internationale des arts, de faire usage d’espaces d’exposition ou de l’’auditorium et de prendre part aux moments de convivialité tels que les déjeuners organisés mensuellement pour l’ensemble des résidents.
Le loyer à la Cité comprend le Wi-Fi et un Pass-musée pour la plupart des musées à Paris.

ENGLISH TEXT

Académie d’architecture
Residency Program at the Cité internationale des arts
Call for applications 2019-2020

The French Académie d’architecture is supporting professionals and researchers from various countries, namely young ones, by providing stays at the Cité internationale des arts in Paris, located at the heart of the historical city. This program aims at helping them in their career and creating links, allowing to develop a personal project.
The Académie d’architecture is an NGO gathering about 300 members: renowned architects from France and abroad as well as related specialists from the urban and architectural sector. Through its rich history, since 1840 under the name “Société centrale des architectes”, the Académie d’architecture is promoting quality for architecture, urban planning and heritage as well as conservation of archives and cultural dissemination.
The Cité internationale des arts is a residency centre founded in 1965 located in two sites, le Marais, where this programme takes place, and Montmartre. Now, in charge to manage more than 300 studio-flats in partnership with 135 subscribers from France and abroad, it is a well-known place welcoming and supporting artists from over 100 countries. Their fields vary from visual arts to music, video, dance, novel, etc. There is no age limit but he/she has to be an adult.
http://academie-architecture.fr/
https://www.citedesartsparis.net/

Who can candidate?
Professionals and researchers in the field of architecture, urban planning, heritage, plastic-arts and history, with a personal project related to France. French or English speaking required.

The studio-flats
The Académie d’architecture is a subscriber for five studio-flats at the Cité internationale des arts, in the neighbourhood of le Marais, on the River Seine, 18 rue de l’Hôtel de Ville in Paris.
The size of those studio-flats ranges from 20 to 40 m2. The average monthly rate is 495€, according to the size, and the duration of the stay. An advanced deposit equivalent to a monthly rate is due by the resident. It is possible for a couple with one child less than 7 years old to apply.

Schedule
Stay: between 2 and 12 months.
Start: January 2nd 2020.
Dead line for candidature: May 31th 2019.

Submission
Files (digital only) to be sent to acadarch@wanadoo.fr and mireille.grubert@free.fr before May 31th 2019. Candidates will be selected by the Académie d’architecture and sent to the Cité internationale des arts.
Content:
− Letter of intention
− Description of the project
− Photograph
− CV
− A book file or links for web-sites where work can be seen.
Candidatures will be selected namely after:
− Specific links with architecture, city planning or/and heritage
− Why in France?
− How does it help promoting the Académie d’architecture in France or abroad?

Benefits of residency
From the Académie d’architecture

Residents are invited to take part in the activities of the Académie (conferences, round tables, exhibitions, etc.). They could also be invited to give conferences or contribute to exhibitions. They have access on demand to the extremely rich archives of the Académie, recently listed as part of the National French Archives.
Residents can benefit from a designated contact person among the members of the Académie, according to their field of interest.

From the Cité internationale des arts
What makes this residence so special is that a lot of people come from different backgrounds and countries, fueling each other through many cultural events. A new resident has an opportunity to introduce his/herself in the monthly group dinner. They also can use exhibition halls and auditoriums, and take part to monthly lunches organised for all the residents.
The Cité provides with Wi-Fi and a museum pass in Paris.